В старинной области Капелада, где отвесные утёсы возвышаются над океаном, а кони бродят без ограничений, предстоит раскрыть серьезное преступление. Обычно тихий регион превратится в место расследования. Томас, учитель, уставший от рутины, и Майте, опытный сержант гражданской гвардии, объединят усилия, чтобы раскрыть тайну убийства городского мэра.